#: locale=sk

## Tour

### Description
tour.description = C4.27

### Title
tour.name = ZWIRN

## Skin

### Button
Button_03D37B27_0C7A_63B3_41A1_89572D8C8762.label = INFORMÁCIE
Button_03D37B27_0C7A_63B3_41A1_89572D8C8762_mobile.label = INFO
Button_1830D20E_17B1_6AC3_4198_688BED36E073.label = Kontaktujte nás
Button_1830D20E_17B1_6AC3_4198_688BED36E073_mobile.label = KONTAKTUJTE NÁS
Button_1CA392FC_0C0A_2295_41A3_18DEA65FB6AD.label = LOKALITA
Button_1CA392FC_0C0A_2295_41A3_18DEA65FB6AD_mobile.label = LOKALITA
Button_1EBF3282_0C0A_1D6D_4190_52FC7F8C00A5.label = FOTOALBUM
Button_1EBF3282_0C0A_1D6D_4190_52FC7F8C00A5_mobile.label = FOTOALBUM
Button_1FDDCF4A_0C0A_23FD_417A_1C14E098FDFD.label = PANORÁMY
Button_1FDDCF4A_0C0A_23FD_417A_1C14E098FDFD_mobile.label = PANORÁMY
Button_1FE4B611_0C0A_256F_418E_EA27E66F8360.label = PÔDORYS
Button_1FE4B611_0C0A_256F_418E_EA27E66F8360_mobile.label = PÔDORYS
Button_33E0F47E_11C1_A20D_419F_BB809AD89259.label = KONTAKT
Button_33E0F47E_11C1_A20D_419F_BB809AD89259_mobile.label = KONTAKT
Button_386DE8AA_17CC_0B05_41B5_DE879E1001C4.label = lorem ipsum
Button_386DE8AA_17CC_0B05_41B5_DE879E1001C4_mobile.label = lorem ipsum

### Multiline Text
HTMLText_1830E20E_17B1_6AC3_419B_A422A7600CB2.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:2.513089005235602vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#545454;font-size:2.51vh;font-family:'Maven Pro';"><B>LOKALITA</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.68vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:0.77vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.6753926701570687vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.68vh;font-family:'Maven Pro';"><B>4 TOWERS poskytuje kľudné, tiché prostredie a zároveň aj plnú občiansku vybavenosť. Na Martinské Hole máte nielen priamy výhľad, ale máte ich aj na dosah. Zdravé prostredie zelene a čerstvého vzduchu sa stane súčasťou každodenného života. Zároveň sa behom chvíle dostanete na nákupy, úrady či do reštaurácií.</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.68vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:0.77vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.6753926701570687vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.68vh;">K smart bývaniu patrí aj kvalitná občianska vybavenosť a služby ako detské ihrisko, supermarket, autobusová zástavka a iné. Vo vnútrobloku 4 Towers sa rozprestiera rozsiahla oáza pokoja v podobe zeleného parku. Nový štandard bývania prinášajú aj moderné a inovatívne vychytávky, viac sa dočítate vo výhodách projektu.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.68vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:0.77vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p></div>
HTMLText_1830E20E_17B1_6AC3_419B_A422A7600CB2_mobile.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:6.388888888888894vmin;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#545454;font-size:6.39vmin;font-family:'Maven Pro';"><B>LOKALITA</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:3.33vmin;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:2.04vmin;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:3.333333333333334vmin;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:3.33vmin;font-family:'Maven Pro';"><B>4 TOWERS poskytuje kľudné, tiché prostredie a zároveň aj plnú občiansku vybavenosť. Na Martinské Hole máte nielen priamy výhľad, ale máte ich aj na dosah. Zdravé prostredie zelene a čerstvého vzduchu sa stane súčasťou každodenného života. Zároveň sa behom chvíle dostanete na nákupy, úrady či do reštaurácií.</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:3.33vmin;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:2.04vmin;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:3.333333333333334vmin;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:3.33vmin;font-family:'Maven Pro';">K smart bývaniu patrí aj kvalitná občianska vybavenosť a služby ako detské ihrisko, supermarket, autobusová zástavka a iné. Vo vnútrobloku 4 Towers sa rozprestiera rozsiahla oáza pokoja v podobe zeleného parku. Nový štandard bývania prinášajú aj moderné a inovatívne vychytávky, viac sa dočítate vo výhodách projektu.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:3.33vmin;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:2.04vmin;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p></div>
HTMLText_20ECF7A3_174C_050A_41A5_0B8AD2C6B179_mobile.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:6.780000000000002vmin;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:6.78vmin;font-family:'Oswald';"><B>PHOTOALBUM/</B></SPAN></SPAN></DIV></div>
HTMLText_245BDB6E_173C_0D1A_41AA_78BDF4EE53FF_mobile.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:6.780000000000002vmin;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:6.78vmin;font-family:'Oswald';"><B>PÔDORYS</B></SPAN></SPAN></DIV></div>
HTMLText_2792D64D_17CC_071F_4198_A70438B191B7.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:3.609999999999999vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:3.61vh;font-family:'Oswald';"><B>LOCATION/</B></SPAN></SPAN></DIV></div>
HTMLText_2792D64D_17CC_071F_4198_A70438B191B7_mobile.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:6.780000000000002vmin;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:6.78vmin;font-family:'Oswald';"><B>LOCATION/</B></SPAN></SPAN></DIV></div>
HTMLText_3811C7E8_17DC_0505_4199_1B551680AC34.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:3.609999999999999vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:3.61vh;font-family:'Oswald';"><B>PANORAMA LIST/</B></SPAN></SPAN></DIV></div>
HTMLText_3811C7E8_17DC_0505_4199_1B551680AC34_mobile.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:6.780000000000002vmin;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:6.78vmin;font-family:'Oswald';"><B>PANORAMA LIST/</B></SPAN></SPAN></DIV></div>
HTMLText_386DF8AA_17CC_0B05_41AE_D7BDB2970D08.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:2.513089005235602vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#545454;font-size:2.51vh;font-family:'Maven Pro';"><B>O PROJEKTE</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.68vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:0.77vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.6753926701570687vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.68vh;font-family:'Maven Pro';"><B>Tento projekt poskytne vysokokvalitné bývanie pre rodiny aj jednotlivcov. Prepojí bývanie s oddychom a svojou lokalitou poskytne dostupnosť ku všetkým službám, ktoré dnešný človek potrebuje. Nenájdete lepšie mestské bývanie ako vo 4TOWERS.</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.68vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:0.77vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.6753926701570687vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.68vh;font-family:'Maven Pro';">4TOWERS ponúkne 88 bytov navrhnutých tak, aby sa bývanie prispôsobilo vášmu životnému štýlu. Premyslené dispozície bytov, nové trendy v interiérovom dizajne, odpočinkové zóny, ale aj pocit súkromia a bezpečia bývania, na toto všetko sa myslelo.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.68vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:0.77vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.6753926701570687vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.68vh;font-family:'Maven Pro';">Celý projekt sa hrdí prívlastkom SMART. Každý byt bude mať podlahové kúrenie, vonkajšie žalúzie, rekuperáciu a smart ovládanie svietenia v každej izbe. Nechýba zelená terasa, ktorá ponúkne oddych v oáze pokoja. Navyše zelená záhrada bude vyhradená iba pre majiteľov komplexu. Súčasťou komplexu bude vyše 70 parkovacích miest určených hlavne pre ich majiteľov z toho 34 garáží. Ak uvažujete nad elektromobilom, tu si prídete na svoje. Na parkovacích miestach je možnosť urobiť nabíjacie stanice.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.68vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:0.77vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><p STYLE="margin:0; line-height:1.68vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:0.77vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p></div>
HTMLText_386DF8AA_17CC_0B05_41AE_D7BDB2970D08_mobile.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:6.1111111111111205vmin;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#545454;font-size:6.11vmin;font-family:'Maven Pro';"><B>O PROJEKTE</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:3.61vmin;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:2.04vmin;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:3.611111111111114vmin;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:3.61vmin;font-family:'Maven Pro';"><B>Tento projekt poskytne vysokokvalitné bývanie pre rodiny aj jednotlivcov. Prepojí bývanie s oddychom a svojou lokalitou poskytne dostupnosť ku všetkým službám, ktoré dnešný človek potrebuje. Nenájdete lepšie mestské bývanie ako vo 4TOWERS.</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:3.61vmin;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:2.04vmin;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:3.611111111111114vmin;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:3.61vmin;font-family:'Maven Pro';">4TOWERS ponúkne 88 bytov navrhnutých tak, aby sa bývanie prispôsobilo vášmu životnému štýlu. Premyslené dispozície bytov, nové trendy v interiérovom dizajne, odpočinkové zóny, ale aj pocit súkromia a bezpečia bývania, na toto všetko sa myslelo.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:3.61vmin;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:2.04vmin;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:3.611111111111114vmin;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:3.61vmin;font-family:'Maven Pro';">Celý projekt sa hrdí prívlastkom SMART. Každý byt bude mať podlahové kúrenie, vonkajšie žalúzie, rekuperáciu a smart ovládanie svietenia v každej izbe. Nechýba zelená terasa, ktorá ponúkne oddych v oáze pokoja. Navyše zelená záhrada bude vyhradená iba pre majiteľov komplexu. Súčasťou komplexu bude vyše 70 parkovacích miest určených hlavne pre ich majiteľov z toho 34 garáží. Ak uvažujete nad elektromobilom, tu si prídete na svoje. Na parkovacích miestach je možnosť urobiť nabíjacie stanice.</SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:3.61vmin;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:2.04vmin;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><p STYLE="margin:0; line-height:3.61vmin;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vmin; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:2.04vmin;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p></div>
HTMLText_59AC28C8_4BF7_5FD6_41CC_9D99C3B6A7AC.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:4.08251308900524vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:4.08vh;font-family:'Oswald';"><B>PANORAMA LIST/</B></SPAN></SPAN></DIV></div>
HTMLText_5F2B3317_4BF9_527A_41B1_83627AA6FCBA.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:4.08251308900524vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:4.08vh;font-family:'Oswald';"><B>PANORAMA LIST/</B></SPAN></SPAN></DIV></div>
HTMLText_5F5D71DF_4BF9_71EA_41C8_340DA3557836.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:4.08251308900524vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#ffffff;font-size:4.08vh;font-family:'Oswald';"><B>PANORAMA LIST/</B></SPAN></SPAN></DIV></div>

### Label
Label_0A5C65D9_16A5_98B3_41B4_573FE3033A1F.text = VILA BYTY
Label_0A5C65D9_16A5_98B3_41B4_573FE3033A1F_mobile.text = LOREM IPSUM
Label_0B130419_16A3_7FB3_41A4_E5F9FA0AC39B.text = MILOSLA
Label_0B130419_16A3_7FB3_41A4_E5F9FA0AC39B_mobile.text = DOLOR SIT
Label_8E9E4F1B_9EB0_834B_41E1_228E368DF629.text = Virtuálna prehliadka má ilustračný charakter a nemusí v plnej miere zodpovedať realite
Label_8F082F65_9EB0_83FF_41C2_BD42235ADC1A.text = Virtuálna prehliadka má ilustračný charakter a nemusí v plnej miere zodpovedať realite

## Media

### Title
map_911F1960_9EB0_8FF5_41D1_11207ADB0835.label = C4.27_PODORYS
panorama_861B0B0E_8AF9_233F_41E0_A301D3C62E6A.label = C4.27_tmava_jedalen-min
panorama_862C8254_8AFA_DD23_4198_455EC2D124EE.label = Obyvacia izba
panorama_862D1940_8AF9_2F22_41C9_101172C60E72.label = Spáľňa
panorama_862F3BA5_8AFE_E36D_41DE_59F95C8FF445.label = C4.27_tmava_spalna-min
panorama_863A386E_8AF9_2DFE_41CE_B31D1BD412AE.label = C4.27_tmava_obyvacka-min
panorama_863B2A19_8AFB_6D22_41C9_4D7ECA450AAB.label = Jedáleň
panorama_863C5B53_8AF9_6326_41C0_231A1D14806A.label = C4.27_tmava_predsien-min
panorama_87A11CD7_8AFB_E52E_41E0_F6DEDEF9554A.label = Predsieň
panorama_A76C0309_AB8F_9205_41B8_A8314859F2D5.label = Kúpeľňa
panorama_A7A66BBE_AB41_940B_41E0_BC0384112080.label = C4.27_tmava_kupelna-min
photo_22D7C6B2_3195_95F5_41BE_9AC88D1E44C9.label = ASBOTHMATE Visual Logo

## Hotspot

### Tooltip
HotspotMapOverlayArea_95249762_83EC_E7D0_41D0_618B43A18416.toolTip = Kúpeľňa
HotspotMapOverlayArea_95462370_83DC_9FB0_41AF_839228EA2493.toolTip = Spáľňa
HotspotMapOverlayArea_95B2F020_83EB_9950_41C3_89B698568DCE.toolTip = Chodba
HotspotMapOverlayArea_95D16E59_83E5_69F0_41C8_AB1ECAEA1FE1.toolTip = Obývacia izba
HotspotMapOverlayArea_968051D7_83E4_9AF0_41D1_DC7F1881152E.toolTip = Kuchyňa
HotspotPanoramaOverlayArea_9D3E5C53_843C_E9F1_41D3_0A873DD3895F.toolTip = Kúpeľňa
HotspotPanoramaOverlayArea_9E3296D4_843B_A6F0_41C3_82DD9E591538.toolTip = Vchodové dvere
HotspotPanoramaOverlayArea_CF056C5F_5EE1_7F3E_41BD_65F77F14619E.toolTip = Kupeľňa

## Action

### URL
LinkBehaviour_24B730F3_2B89_610D_41C5_01EC10CDE5A8.source = https://4towers.sk/home
LinkBehaviour_43019234_6B6E_7B84_41C8_187D3742A9E6.source = https://4towers.sk/kontakt
LinkBehaviour_532AF68B_4FC9_5889_41CD_FD82096D480F.source = https://4towers.sk/home
LinkBehaviour_5D6DF324_4BF9_525E_41CB_7D9050CE0F8B.source = https://www.facebook.com/YITSlovensko/